ما بقى غير هذا التكرونى يضحك علينا

[طيار]

شوفوا هذا النصاب .
FROM THE DESK OF MR. ISSA MOHAMED
THE BILL AND EXCHANGE MANAGER
AUDITING AND ACCOUNTING UNIT.
FOREIGN REMITTANCE DEPT.
BANK OF AFRICA (BOA)ANNEX
OUAGA-BURKINA FASO.

I am ISSA MOHAMED, the manager in charge of auditing and accounting unit foreign remittance department of bank of africa (BOA)ouaga-burkina faso in west Africa.

With due respect and regards I have decided to contact you on a business transaction that will be very beneficial to both of us at the end of the transaction ,During our investigation and auditing in the bank, my department came across a very huge sum of money belonging to a deceased person, a foriegner who died in a plane crash and the fund has been dormant in his account with the bank without any claim of the fund in our custody either from his family or relation before my discovery to this development,Although personally, I kept this information secrete within myself and to enable the whole plans and idea be profitable and uccessful during the time of execution.

The amount involved is (us$9,210.000.00) (Nine Million Two Hundred And Ten Thousand United State Dollars ). Meanwhile, all the whole arrangement and directives needed to put claim over this fund as the next of kin to the deceased, Upon your acceptance all the information will be forward to you as soon as you indicate your interest and willingness to assist me and also benefit your self to this great business opportunity,In fact, I could have done this deal alone but because of my position in this country as a civil servant,we are not allowed to operate a foriegn account and would eventually raise an eye brow on my side during the time of transfer because I work in this bank, this is the actual reason why it will require a second party or fellow who will forward claims as the next of kin with affidavit of trust of Oath to the bank and also present a foriegn account where you will need the said fund to be transferred into, after due verification and clarification to designated bank account,I will not fail to inform you that this transaction is 100% risk free, On smooth conclusion of this transaction, you will be entitled to 40% of the total sum as ratification, while 10% will be set aside to take care of expenses that may arise during the time of transfer such as telephone bills etc,While 50% will be for me.

Please you have been adviced to keep top secret as I am still in service and intend to retire from service after I conclude this deal with you, I will be monitoring the whole situation here in the bank until you confirm the money in your account and ask me to come down there for subsequent shearing of the fund according to percentages previously indicated and further investment,either in your country or any other country you may advice me to invest in.

All other necessary information will be sent to you when I hear from you, I suggest you get back to me as soon as possible, stating your wish in this deal.

Yours Sincerely
Mr ISSA MOHAMED

[عليمنكي]

انا بمعدل شبه يومي توصللي رساله من هالنصابين
اخر رساله اليوم
Dear Friend.
Good day to you, I am so sorry for sending you unsolicited mail, I got your contact from a Business directory I saw in my agents office and decided to contact you directly for the sake of business.
My name is ossey williams from liberia am in United Arab Emirates now searching for a reliable business partner,i ran away with about 4.5 million dollars i would want to develope then invest it here in United Arab Emirates,am only soliciting for your assistance to help me develope the currency.if you are willing to invest in this business please give me your confidential contact phone number so that we can see and discuss in details.
Thank you once again for your intrest.
Ossey williams

[عليمنكي]

تازه ,, رساله ثانيه
I am Barr.Mark Celrich Executive Director,Account,Treasury and International Operations of Bank of Africa Benin Republic Cotonuo Branch, In my department, we discovered an abandoned sum $35.150 million in an account that belongs to one of our foreign customer Mr Steve ,who died along side with his wife on the Friday, December 26, 2003 plane crash.I have contacted you to assist in securing this money before they get confiscated or declared unserviceable by my bank.
Please view more details about the crash : http://www.cnn.com/2003/WORLD/africa/12/26/benin.crash (http://www.cnn.com/2003/WORLD/africa/12/26/benin.crash)
However, attempts has been made twice by the Government Agency concerned to confiscate this account since the expiration of the five years if not for my intervention as the head of account and audit dept.as I have always told them that the next of kin has been in touch with us.
The request of a foreigner as next of kinin this business is occasioned by the fact that the customer was a foreigner and for you h aving thesame last name is an exp ress ticket for us making it in this transaction.
Get back to me through my personl email: markcelrich_511@myway.com so that I can give you more details and how to proceed. Perhaps, your personal datas are needed so that it will enable me to proceed in processing the documents that will back you up as the beneficiary. Thus your:
(1) Full name and address---------------------------------
(2) Company's name and address, if any--------------------------------
(3) Phone and Fax number for easy communication------------------------
(4) Age and occupation-----------------------------------
Best regards,
Barr.Mark Celrich

[F.B.I]

لو مترجمه تكون وااايد أفضل :sunglasse

[طيار]

أَنا عيسى محمد، المدير مسؤول عن مراجعة الحسابات وقسمِ حوالة الوحدة المحاسبيةِ الماليةِ الأجنبيِ لمصرفِ أفريقيا (بي أو أي) ouaga بركينا فاسو في غرب أفريقيا.

بالإحترامِ المُسْتَحقِ ويَعتبرُ أنا قرّرتُ الإتِّصال بك على صفقة عملِ الذي سَتَكُونُ مفيدة جداً إلى كِلانَا في نهايةِ الصفقةِ، أثناء تحقيقِنا ومراجعة حساباتنا في المصرفِ، قسمي صادفَ مبلغ من مال ضخم جداً تَعُودُ إلى شخص مَميت , foriegner الذي ماتَ في تحطّم طائرة والصندوق كَانا خاملَ في حسابِه بالمصرفِ بدون أيّ إدّعاء الصندوقِ في رعايتِنا أمّا مِنْ عائلتِه أَو علاقتِه قبل إكتشافِي إلى هذا التطويرِ، بالرغم من أن شخصياً، أبقيتُ هذه المعلوماتِ تَخفي ضمن نفسي ولتَمْكين الخططِ والفكرةِ الكاملةِ يَكُونانِ مربح

إنّ الكميةَ ( 9,210.000.00) (تسعة مليون ومئتان وعشرة آلاف دولار ). في هذه الأثناء، إحتاجَ كُلّ الترتيب والتوجيهات الكاملة لوَضْع الإدّعاءِ على هذا الصندوقِ كالقريب إلى الميّتِ، على قبولِكَ كُلّ المعلومات سَتَكُونُ أمامية إليك حالما تُشيرُ إلى مصلحتكم ورغبة لمُسَاعَدَتي وتُفيدُ نفسَكَ أيضاً إلى هذه فرصةِ العملِ العظيمةِ، في الحقيقة، أنا كان يُمكنُ أنْ أَعْملَ هذه الصفقةِ لوحدها لكن بسبب موقعِي في هذه البلادِ كموظف حكومي، نحن لَمْ نُسْمَحْ لإشتِغال a foriegn حساب ونَرْفعُ حاجبَ في النهاية على جانبِي أثناء وقتِ النقلِ لأن أَعْملُ في هذا المصرفِ، هذا السببُ الفعليُ لِماذا هو سَيَتطلّبُ طرف ثاني أَو زميل الذي سَيُرسلانِ الإدّعاءاتَ كالقريب بشهادةِ ثقةِ القَسَمِ إلى المصرفِ وأيضاً هديةِ foriegn حساب أين أنت سَتَحتاجُ صندوقَ المَذْكورَ لكي يُحوّلَ إلى، بعد التحقّقِ والتوضيحِ المُسْتَحقِ إلى الحساب المصرفي المعيّنِ، أنا سوف لَنْ أُخفقَ في إعْلامك بِأَنَّ هذه الصفقةِ 100 % خطر يُحرّرُ، على الخاتمةِ الناعمةِ هذه الصفقةِ، أنت سَعِنْدَكَ الحق في 40 % المبلغِ الكليِّ كتصديق، بينما 10 % سَيَضِعُ جانباً للإعتِناء بالنفقاتِ الذي قَدْ يَظْهرُ أثناء وقتِ النقلِ مثل فواتيرِ الهاتف بينما 50 % سَيَكُونُ لي.

رجاءً أنت كُنْتَ تقبل فى النصيحه لإبْقاء سريّة للغايةِ كما ما زِلتُ في الخدمةِ وأَنْوى التَقَاعُد من الخدمةِ بَعْدَ أَنْ أَستنتجُ هذه الصفقةِ مَعك، أنا سَأُراقبُ الحالةَ الكاملةَ هنا في المصرفِ حتى تُؤكّدُ المالَ في حسابِكَ وتَطْلبُ مِنْني نُزُول هناك للقَصّ اللاحقِ مِنْ الصندوقِ طبقاً للنِسَب المئويةِ أشارَ إلى سابقاً وإستثمارِ آخرِ، أمّا في بلادِكَ أَو أيّ بلاد أخرى الذي أنت قَدْ نصيحةُ التي ني للإسْتِثْمار في.

كُلّ المعلومات الضرورية الأخرى سَتُرسلُ إليك عندما أَسْمعُ منك، أَقترحُ بأنّك تَعُودُ لي بأسرع ما يمكن، أَذْكرُ أمنيتَكَ في هذه الصفقةِ.

المخلص لكم
السّيد عيسى محمد

[F.B.I]

أَنا عيسى محمد، المدير مسؤول عن مراجعة الحسابات وقسمِ حوالة الوحدة المحاسبيةِ الماليةِ الأجنبيِ لمصرفِ أفريقيا (بي أو أي) ouaga بركينا فاسو في غرب أفريقيا.

بالإحترامِ المُسْتَحقِ ويَعتبرُ أنا قرّرتُ الإتِّصال بك على صفقة عملِ الذي سَتَكُونُ مفيدة جداً إلى كِلانَا في نهايةِ الصفقةِ، أثناء تحقيقِنا ومراجعة حساباتنا في المصرفِ، قسمي صادفَ مبلغ من مال ضخم جداً تَعُودُ إلى شخص مَميت , foriegner الذي ماتَ في تحطّم طائرة والصندوق كَانا خاملَ في حسابِه بالمصرفِ بدون أيّ إدّعاء الصندوقِ في رعايتِنا أمّا مِنْ عائلتِه أَو علاقتِه قبل إكتشافِي إلى هذا التطويرِ، بالرغم من أن شخصياً، أبقيتُ هذه المعلوماتِ تَخفي ضمن نفسي ولتَمْكين الخططِ والفكرةِ الكاملةِ يَكُونانِ مربح

إنّ الكميةَ ( 9,210.000.00) (تسعة مليون ومئتان وعشرة آلاف دولار ). في هذه الأثناء، إحتاجَ كُلّ الترتيب والتوجيهات الكاملة لوَضْع الإدّعاءِ على هذا الصندوقِ كالقريب إلى الميّتِ، على قبولِكَ كُلّ المعلومات سَتَكُونُ أمامية إليك حالما تُشيرُ إلى مصلحتكم ورغبة لمُسَاعَدَتي وتُفيدُ نفسَكَ أيضاً إلى هذه فرصةِ العملِ العظيمةِ، في الحقيقة، أنا كان يُمكنُ أنْ أَعْملَ هذه الصفقةِ لوحدها لكن بسبب موقعِي في هذه البلادِ كموظف حكومي، نحن لَمْ نُسْمَحْ لإشتِغال a foriegn حساب ونَرْفعُ حاجبَ في النهاية على جانبِي أثناء وقتِ النقلِ لأن أَعْملُ في هذا المصرفِ، هذا السببُ الفعليُ لِماذا هو سَيَتطلّبُ طرف ثاني أَو زميل الذي سَيُرسلانِ الإدّعاءاتَ كالقريب بشهادةِ ثقةِ القَسَمِ إلى المصرفِ وأيضاً هديةِ foriegn حساب أين أنت سَتَحتاجُ صندوقَ المَذْكورَ لكي يُحوّلَ إلى، بعد التحقّقِ والتوضيحِ المُسْتَحقِ إلى الحساب المصرفي المعيّنِ، أنا سوف لَنْ أُخفقَ في إعْلامك بِأَنَّ هذه الصفقةِ 100 % خطر يُحرّرُ، على الخاتمةِ الناعمةِ هذه الصفقةِ، أنت سَعِنْدَكَ الحق في 40 % المبلغِ الكليِّ كتصديق، بينما 10 % سَيَضِعُ جانباً للإعتِناء بالنفقاتِ الذي قَدْ يَظْهرُ أثناء وقتِ النقلِ مثل فواتيرِ الهاتف بينما 50 % سَيَكُونُ لي.

رجاءً أنت كُنْتَ تقبل فى النصيحه لإبْقاء سريّة للغايةِ كما ما زِلتُ في الخدمةِ وأَنْوى التَقَاعُد من الخدمةِ بَعْدَ أَنْ أَستنتجُ هذه الصفقةِ مَعك، أنا سَأُراقبُ الحالةَ الكاملةَ هنا في المصرفِ حتى تُؤكّدُ المالَ في حسابِكَ وتَطْلبُ مِنْني نُزُول هناك للقَصّ اللاحقِ مِنْ الصندوقِ طبقاً للنِسَب المئويةِ أشارَ إلى سابقاً وإستثمارِ آخرِ، أمّا في بلادِكَ أَو أيّ بلاد أخرى الذي أنت قَدْ نصيحةُ التي ني للإسْتِثْمار في.

كُلّ المعلومات الضرورية الأخرى سَتُرسلُ إليك عندما أَسْمعُ منك، أَقترحُ بأنّك تَعُودُ لي بأسرع ما يمكن، أَذْكرُ أمنيتَكَ في هذه الصفقةِ.

المخلص لكم
السّيد عيسى محمد

مشكور على الترجمه .. http://www.postsmile.com/img/emotions/143.gif (http://www.postsmile.com/)

[هدي أعصابك]

شوفوا هذا النصاب .
FROM THE DESK OF MR. ISSA MOHAMED
THE BILL AND EXCHANGE MANAGER
AUDITING AND ACCOUNTING UNIT.
FOREIGN REMITTANCE DEPT.
BANK OF AFRICA (BOA)ANNEX
OUAGA-BURKINA FASO.

I am ISSA MOHAMED, the manager in charge of auditing and accounting unit foreign remittance department of bank of africa (BOA)ouaga-burkina faso in west Africa.

With due respect and regards I have decided to contact you on a business transaction that will be very beneficial to both of us at the end of the transaction ,During our investigation and auditing in the bank, my department came across a very huge sum of money belonging to a deceased person, a foriegner who died in a plane crash and the fund has been dormant in his account with the bank without any claim of the fund in our custody either from his family or relation before my discovery to this development,Although personally, I kept this information secrete within myself and to enable the whole plans and idea be profitable and uccessful during the time of execution.

The amount involved is (us$9,210.000.00) (Nine Million Two Hundred And Ten Thousand United State Dollars ). Meanwhile, all the whole arrangement and directives needed to put claim over this fund as the next of kin to the deceased, Upon your acceptance all the information will be forward to you as soon as you indicate your interest and willingness to assist me and also benefit your self to this great business opportunity,In fact, I could have done this deal alone but because of my position in this country as a civil servant,we are not allowed to operate a foriegn account and would eventually raise an eye brow on my side during the time of transfer because I work in this bank, this is the actual reason why it will require a second party or fellow who will forward claims as the next of kin with affidavit of trust of Oath to the bank and also present a foriegn account where you will need the said fund to be transferred into, after due verification and clarification to designated bank account,I will not fail to inform you that this transaction is 100% risk free, On smooth conclusion of this transaction, you will be entitled to 40% of the total sum as ratification, while 10% will be set aside to take care of expenses that may arise during the time of transfer such as telephone bills etc,While 50% will be for me.

Please you have been adviced to keep top secret as I am still in service and intend to retire from service after I conclude this deal with you, I will be monitoring the whole situation here in the bank until you confirm the money in your account and ask me to come down there for subsequent shearing of the fund according to percentages previously indicated and further investment,either in your country or any other country you may advice me to invest in.

All other necessary information will be sent to you when I hear from you, I suggest you get back to me as soon as possible, stating your wish in this deal.

Yours Sincerely

Mr ISSA MOHAMED


انا بمعدل شبه يومي توصللي رساله من هالنصابين
اخر رساله اليوم
Dear Friend.
Good day to you, I am so sorry for sending you unsolicited mail, I got your contact from a Business directory I saw in my agents office and decided to contact you directly for the sake of business.
My name is ossey williams from liberia am in United Arab Emirates now searching for a reliable business partner,i ran away with about 4.5 million dollars i would want to develope then invest it here in United Arab Emirates,am only soliciting for your assistance to help me develope the currency.if you are willing to invest in this business please give me your confidential contact phone number so that we can see and discuss in details.
Thank you once again for your intrest.
Ossey williams

الأخوان طيار و عليمنكي ,

يعطيكم العافيه على هالمجهود و تستاهلون التقييم :)