المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Kuwait - 2006 year in review


المريح
29-01-2007, 12:48 PM
by The Oxford Business Group on Tuesday, 09 January 2007 | Kuwait

Kuwait’s positive economic performance in 2006 caught the attention of local and international investors. An overview of basic macro-economic indicators illustrates the emirate’s healthy foundations for economic growth.

The International Monetary Fund (IMF) estimates that the Kuwaiti economy grew by 6.2% in 2006, which remains above the global average of 5.1%. However the forecast for 2007 marks a slowdown to 4.7%, slightly below the anticipated global average of 4.9%. Given the revaluation of the Kuwaiti dinar to US dollar peg in May, many commentators, including the ministry of finance, expect a low rate of inflation for the upcoming fiscal year 2006-2007.

Meanwhile, this fiscal year’s budget projected spending at KD10.9bn ($37.6bn) and revenue at KD8.2bn ($29.5bn). However, estimated revenue is based on a price for Kuwaiti crude, $36 a barrel. Given that the average price of oil has remained above $50 in the past year, analysts predict a budget surplus of more than KD6.4bn ($22.13bn)
in 2006-2007.
With such surpluses, the government and national assembly are planning to reduce tax for foreign businesses and companies operating in Kuwait, in a bid to foster more foreign direct investment.

The smooth transition to power of the new Emir, Sheikh Sabah al-Ahmad al-Jaber Al-Sabah, also contributed to the stable and healthy macro-economic outlook. Structural reforms have continued under the new leadership.

Kuwait increasingly looked east for deepening economic integration in 2006, with the Emir Sheikh Sabah embarking on a tour of Asia with a delegation of businessmen. In light of the rise of new economic giants such as India, Kuwait is set to preserve its strategically important position within the global economy.
This year also witnessed a number of important developments in the energy industry, Kuwait’s main source of revenue.

The government unveiled plans to sell 25% of a planned new 615,000 barrels per day (bpd) refinery, along with at least 30% of the Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company (KUFPEC) and 49% of the Kuwait Drilling Company.

The state will also privatise two petrochemical projects producing propylene and fertilisers, the only butane factory in Kuwait, a hospital run by the oil sector and Kuwait Oil Tanker Company (KOTC), a subsidiary of Kuwait Petroleum Company (KPC) which operates 24 oil tankers. These privatisations are set to be completed by 2010.

KOTC has already expanded its tanker fleet. Three contracts were concluded in August 2004 at a cost of $540m, to be delivered in 2007. Seven of the nine new tankers were ordered from South Korean companies in 2004. KOTC also unveiled plans in September to order an additional four tankers. Each vessel is expected to cost between $120m and $130m depending on the technical specifications, a significant price increase on previous costs. The capacity of the new tankers will be 300,000 tonnes of crude oil.

This liberalisation strategy will also include the granting of licences for up to three new oil tanker companies. The sell offs will enable KPC to concentrate on exploration, production and refining.
Meanwhile KPC said the country needed to invest $64bn in the energy sector in the coming years. Of this amount, $26bn will be earmarked for hydrocarbon exploration and output hikes inside Kuwait and $4bn for overseas investment. Some $17bn will be used to expand refining and downstream capacity in Kuwait, in an effort to increase refining capacity from the present 64,000 bpd to 100,000 bpd by 2010. The Ministry of Energy plans to increase oil production from the present 2.6m bpd to 3m bpd by 2010, 3.5m bpd by 2015 and 4m bpd by 2020.

With oil prices surging, part of the windfall profits have been reinvested into infrastructural developments, the latest of which is the announced expansion of Kuwait’s international airport. With the surge in passenger traffic flowing through the airport and the recently concluded Open Skies agreement with the United States, such an expansion is timely.

Kuwait's international airport served 5.3m passengers in 2005 and has a handling capacity of around 7m. Traffic through Kuwait is expected to increase between 8 and 10% in the next five years. On October 1, Massouma al-Mubarak, the minister of communications, unveiled plans approved by the Cabinet to spend KD600m (around $2.1bn) on a major expansion for Kuwait's international airport. The aim is to increase capacity to 20m passengers by 2012 at the latest. The project includes the creation of a new terminal, expansion of the two existing runways and the building of a third to cope with demands from larger aircraft, such as the Airbus A380.

On the political front, early elections on June 29 witnessed the participation of women in a national election for the first time. On May 21, the legislative body was dismissed after a long battle that pitted 29 opposition MPs against the government. The main issue of contention was the reduction of the number of constituencies in an effort to fight corruption, vote-buying and tribal affiliations of the elected MPs.

Opposition MPs are estimated to have won between 33 and 36 of the 50 seats in parliament, up from 29 in the previous legislature. Twenty of the 29 opposition MPs running for re-election will return as MPs. The majority (22 MPs) of these opposition figures are Islamist, with Sunni Islamists faring the best (17 MPs). However, the new assembly will remain exclusively male. The highest-ranking candidate among women candidates, Rola Dashti, received 1539 votes out of the 12,779 ballots cast in her district.
The healthy debate surrounding the electoral campaigns illustrated the thriving political scene in Kuwait, matching the strongly encouraging business environment in the emirate.

(C) Oxford Business Group - www.oxfordbusinessgroup.com (http://www.oxfordbusinessgroup.com/)

المريح
29-01-2007, 12:55 PM
الكويت - 2006 سَنَة في المراجعةِ
بمجموعةِ عملِ أكسفورد يوم الثلاثاء، 09 يناير/كانون الثّاني 2007 | أداء الكويت الكويت الإيجابي الإقتصادي في 2006 مَسكَ إنتباهَ المستثمرين المحليّينِ والدوليينِ. تُصوّرُ نظرة عامّةُ مِنْ مؤشراتِ إقتصادية كليَّةِ أساسيةِ مؤسساتِ الإمارةَ الصحّيةَ للنمو الإقتصاديِ.
صندوق النقد الدولي (آي إم إف) يُخمّنُ بأنّ الإقتصادَ الكويتيَ نَما بحلول الـ6.2 % في 2006، الذي يَبْقى فوق المعدلِ العالميِ 5.1 %. على أية حال التوقّع لعلاماتِ 2007 a تباطأ إلى 4.7 %، بعض الشّيء تحت المعدلِ العالميِ المُتَوَقّعِ 4.9 %. أعطتْ إعادةُ تقدير الدينارِ الكويتيِ إلى وتدِ الدولار الأمريكي في مايو/مايسِ، العديد مِنْ المعلّقين، بضمن ذلك وزارة الماليةِ، يَتوقّعُ a معدل تضخم منخفض للسَنَةِ الماليةِ القادمةِ 2006-2007.
في هذه الأثناء، هذه إنفاق السَنَةِ ماليةِ المُتوقّعِ الرخيصِ في كْي دي 10.9 بليون (37.6$ بليون) ودخل في كْي دي 8.2 بليون (29.5$ بليون). على أية حال، خَمّنَ الدخلَ مستند على a سعر للخامِّ الكويتيِ، 36$ a برميل. أعطىَ الذي السعر المتوسطُ مِنْ نفطِ بَقى فوق 50$ في السَنَة الماضية، مُحلّلون يَتوقّعونَ a فائض ميزانية أكثر مِنْ كْي دي 6.4 بليون (22.13$ بليون) في 2006-2007.
بمثل هذا الفائضِ، الجمعية الحكومية والوطنية تُخطّطُ لتَخفيض الضريبةِ للأعمال التجارية والشركاتِ الأجنبيةِ يَشتغلانِ في الكويت، في محاولة لتَبنّي أستثمار أجنبي مباشرِ أكثرِ.
الإنتقال الناعم إلى قوَّةِ الأميرِ الجديدِ، الشّيخة صباح الأحمد الجابر الصباح، ساهمَ في وجهةِ النظر الإقتصادية الكليَّةِ المستقرّةِ والصحّيةِ أيضاً. الإصلاحات الأساسية إستمرّتْ تحت القيادةِ الجديدةِ.
بَدتْ الكويت شرقية على نحو متزايد لتَعميق التكاملِ الإقتصاديِ في 2006، مَع أميرِ الشّيخةِ صباح يَبْدأُ a جولة آسيا مَع a وفد رجالِ الأعمال. في ضوء إرتفاعِ العمالقةِ الإقتصاديينِ الجدّدِ مثل الهند، الكويت تُقرّرُ إبْقاء موقعِه المهمِ بشكل إستراتيجي ضمن الإقتصادِ العالميِ.
شَهدتْ هذه السَنَةِ أيضاً عدد مِنْ التَطَوّراتِ المهمةِ في صناعةِ الطاقةَ، مصدر الكويت الرئيسي للدخلِ.
كَشفتْ الحكومةُ الخططَ لبَيْع 25 % a مُخَطَّط 615,000 جديد برميل في اليوم (برميل في اليوم) مصفاة، سويّة مع على الأقل 30 % مِنْ شركةِ إستكشافِ نفطِ الكويت الأجنبية (Kufpec) و49 % مِنْ شركةِ حفر الكويت.
الحالة سَتُخصخصُ مشروعان بتروكيمياويان أيضاً تُنتجانِ propylene ومخصّبات، مصنع البوتانِ الوحيدِ في الكويت , a مستشفى مُدارة من قبل القطّاع النفطي وشركةِ ناقلةِ نفط الكويت (كْي أو تي سي) , a شركة تابعة مِنْ شركةِ نفط الكويت (كْي بي سي) التي تُشغّلُ 24 ناقلةَ نفط. هذه الخصخصةِ عَلَى وَشَكِ أَنْ تُكملُ بحلول الـ2010.
وسّعتْ شركةُ ناقلةِ نفط الكويت ناقلتها أسطولِ. ثلاثة عقودِ إستنتجتْ في أغسطس/آبِ 2004 في a كلفة 540$ مليون، لكي يُسلّمَ في 2007. سبعة مِنْ الناقلاتِ الجديدةِ التسع طُلِبَ مِنْ الشركاتِ الكورية الجنوبيةِ في 2004. كَشفتْ شركةُ ناقلةِ نفط الكويت الخطط أيضاً في سبتمبر/أيلولِ لطَلَب أربع ناقلاتِ إضافيةِ. كُلّ سفينة تُتوقّعُ التَكليف بين 120$ مليون و130$ مليون إعتِماد على المواصفاتِ التقنيةِ , a زيادة سعرِ هامّةِ على الكلفِ السابقةِ. قدرة الناقلاتِ الجديدةِ سَتَكُونُ 300,000 طنَّ مِنْ النَفط الخامِّ
هذه إستراتيجيةِ التحريرِ سَتَتضمّنُ مَنْح الرُخَصِ أيضاً إلى حدّ شركاتِ ناقلةِ نفط جديدةِ ثلاث. البيع offs سَيُمكّنُ شركةَ نفط الكويت للتَركيز على الإستكشافِ وإنتاجِ وتصفية.
قالتْ في هذه الأثناء شركةُ نفط الكويت البلاد إحتاجتْ لإسْتِثْمار 64$ بليون في قطاعِ الطاقة في السَنَوات القادمة. هذه الكميةِ، 26$ بليون سَيَكُونُ مخصّص لإستكشافِ الهيدروكربونِ وزياداتِ الناتجِ داخل الكويت و4$ بليون للإستثمارِ ماوراء البحارِ. حوالي 17$ بليون سَيَستعملُ لتَوسيع التصفية والقدرةِ النهائيةِ في الكويت، في محاولة لكي يَزِيدُ طاقةَ تصفية مِنْ الحاليةِ الـ64,000 برميل في اليوم إلى 100,000 برميل في اليوم بحلول الـ2010. تُخطّطُ وزارةُ الطاقةِ لزيَاْدَة إنتاجِ النفط مِنْ الهديةِ 2.6 m برميل في اليوم إلى 3 m برميل في اليوم بحلول الـ2010، 3.5 m برميل في اليوم ب2015 و4 m برميل في اليوم بحلول الـ2020.
بإندِفاع أسعارِ النفط، جزء الأرباح المفاجئةِ أُعيدَ إستثمار إلى تَطَوّراتِ infrastructural، آخر الذي منه التوسّعُ المُعلَنُ لمطارِ الكويت الدولي. بالإندفاعِ في تَدَفُّق حركةِ المسافرين خلال المطارِ وإتفاقيةِ السماءِ المفتوحةِ المُسْتَنْتجةِ مؤخراً مَع الولايات المتّحدةِ، مثل هذه التوسّعِ مناسبُ.
مطار الكويت الدولي خَدمَ 5.3 m مسافرون في 2005 وعِنْدَهُ a معالجة قدرةِ لحوالي 7 m. مرور خلال الكويت تُتوقّعُ الزيَاْدَة بين 8 و10 % في السَنَوات الخمس التالية. في أكتوبر/تشرين الأول 1, Massouma المبارك، وزير المواصلات، كَشفَ الخططَ صدّقتْ بالوزارةِ لصَرْف كْي دي 600 m (حول 2.1$ بليون) على a توسّع رئيسي لمطارِ الكويت الدولي. إنّ الهدفَ أَنْ يَزِيدَ قدرةَ إلى 20 m مسافرون ب2012 في آخر. يَتضمّنُ المشروعُ خَلْقَ a محطة طرفية جديدة، توسّع مِنْ المدرجين الحاليينِ وبنايةِ a ثلث لتَحَمُّل الطلباتِ مِنْ الطائرةِ الأكبرِ، مثل طائرة النقل العملاقةِ أي 380.
على الجبهةِ السياسيةِ، مبكراً إنتخابات في يونيو/حزيران 29 شَهدتْ إشتراكَ النِساءِ في a إنتخاب وطني للمرة الأولى. في مايو/مايس 21، الهيئة التشريعية رُفِضتْ بعد a معركة طويلة التي حرّضتْ 29 عضي برلمان معارضةِ ضدّ الحكومةِ. القضية الرئيسية للزعمِ كَانتْ تخفيضَ عددِ الدوائر الإنتخابيةِ في محاولة لكي تُحاربُ فساداً، شراء صوتِ وإنتساباتِ عشائريةِ مِنْ أعضاءِ البرلمان المُنتخبينِ.
أعضاء برلمان معارضةِ مُخَمَّنون أنْ رَبحوا بين 33 36 مِنْ المقاعدِ الـ50 في البرلمانِ، فوق مِنْ 29 في المجلس التشريعي السابقِ. عشرون مِنْ أعضاءِ برلمان المعارضةَ الـ29 يَرْكضُ لإعادةِ الإنتخاب سَتُرجعُ كأعضاء برلمان. الأغلبية (22 عضو برلمان) هؤلاء شخصيات المعارضةِ إسلاميون، مَع الإسلاميين السنّةِ يَعْملونَ أفضل (17 عضو برلمان). على أية حال، الجمعية الجديدة سَتَبْقى ذكر بشكل خاص. المرشّح الأعلى الكبير بين نِساءِ المرشّحاتِ، Rola Dashti، إستلمَ 1539 صوتَ خارج الإقتراعاتِ الـ12,779 تَدلي بها في منطقتِها.
النِقاش الصحّي الذي يُحيطُ الحملات الإنتخابيةَ صوّرتْ المشهدَ السياسيَ المزدهرَ في الكويت، يَجاري بيئةَ العملِ المُشَجّعةِ بقوة في الإمارةِ.

Exc
29-01-2007, 01:02 PM
ما عندهم خبر ان حكومتنا ...

شاطره بالتخطيط والدراسات ...

كله حبر وورق حاله حال هالتقرير ...

موفق ... :10:

المريح
29-01-2007, 01:31 PM
إهم إستدلوا بوقائع و أمور سياسية و إقتصادية صارت بـ 2006 و قيموها وعلقوا عليها و معاها بعض الخطط الإستراتيجية